Κάθε χρόνο στις 14 και 15 Αυγούστου, Πακιστάν και Ινδία, κάποτε τμήματα μιας ενιαίας διοικητικά περιοχής, σήμερα αντίπαλοι και ανταγωνιστές, γιορτάζουν την ανεξαρτησία τους.

Γιορτάζουν την εθνική τους χειραφέτηση, αλλά η ιστορική έρευνα και μνήμη αναπόφευκτα μας οδηγούν στα ίχνη μιας από τις πιο επίπονες και ανθρωπιστικά καταστροφικές διαδικασίες αποαποικιοποίησης: το διαχωρισμό της Ινδίας του 1947.